ESPAÑOL.

Metrovision nace en 1984 como una empresa de servicios de postproducción, posicionándose al poco tiempo como líder en el mercado audiovisual.

Con una trayectoria de más de 30 años, brinda calidad y vanguardia desde sus departamentos de realización de VFX y Composición, Animación, Corrección de color, Transfer, Edición off line y Edición on line, Multimedia y Multicopiado.

En 2009, bajo la nueva gestión de María Laura Moure, suma a su estructura un departamento de Servicios de Producción Integral, desde el cual lleva a cabo diferentes formatos de gran reconocimiento nacional e internacional.

Algunos de ellos: “El jardín de Clarilú” (ganadora del International Emmy Kids Awards a mejor Serie Preschool 2012) , “Playground”  (transitando su cuarta temporada en Argentina, Brasil y México), “La navidad de Disney Junior”, institucional para la señal Disney,  videoclips de lanzamiento de la obra de teatro “Woow” para Néctar Musica e institucionales como “Bioceánico Aconcagua” para Corporación América;  aportando a todos ellos, el valor agregado de la Animación o VFX.

Además, en conjunto con otras productoras de contenidos animados como Banzai, realiza una serie completa de Animación denominada “Vuelta por el Universo” (Paka Paka), adquiriendo varios premios nacionales.

En 2014 es una de los Vendor más importantes que tuvo la productora Pampa Films para realizar los VFX de su película “El inventor de Juegos”, dirigida por el argentino Juan Pablo Buscarini.

Con gran reconocimiento por parte de sus clientes, es la seriedad, el compromiso y cumplimiento de timings y presupuestos a la hora de llevar adelante una Producción, lo que la convierte en la empresa elegida para materializar ideas, sueños, proyectos.

Actualmente, se encuentra trabajando en el espectacular lanzamiento de la novedosa serie Morko y Mali para Disney Junior, y terminando la Cuarta temporada de Playground para los tres Feeds de Latam para esta misma señal.

 

ENGLISH.

Metrovision was created in 1984 as a post production company. Shortly after its creation, it became leader in the audio visual industry.

With a presence of over 30 years, it counts with VXF and Composition departments, Animation, Color Correction, Transfer, off line and online Edition, Multimedia and Duplication departments that provide high quality and cutting edge services.

In 2009, under María Laura Moure’s management, the company set up the Integral Production Services department. This area is responsible for several formats that are nationally and internationally renowned.

Among them: “El jardín de Clarilú” (winner of the 2012 Emmy Kids Awards to the best Preschool Series), “Playground” (already in its fourth season in Argentina, Brazil and Mexico), “Christmas at Disney Junior”, institutional advert for Disney Channel, video clips for the launch of “Woow”, the play, for Néctar Musica and institutional advertisements such as “Bioceánico Aconcagua” for Corporación América. Each of them enhanced by Animation or VFX.

Additionally, in partnership with animation and content producers, such as Banzai, Metrovision has produced a complete animated series called “Vuelta por el Universo”, (Paka Paka channel) that has received several national awards.

In 2014 Metrovision has been one of the most important Vendors for Pampa Films providing VFX for its film “The Games Maker”, directed by the Argentine Pablo Buscarini.

Metrovision is highly recognized by our clients. It is our expertise, commitment and compliance with timings and budgets that make us the ideal partner to materialize your ideas, dreams and projects.

At present, we are working on the impressive launch of the new series Morko and Mali for Disney Junior, and the closing of Playground’s fourth season for Disney Jr Latam’s three Feeds.